DETAIL
“しまくとぅば”の中でもかなりポピュラーな「ハイサイ」。しかし、このハイサイが丁寧な言葉であり、男性言葉であるという事を知る人は少ないと思います。
”しまくとぅば”には男性の言葉と女性の言葉があり、このポピュラーな「ハイサイ」も女性が使う場合には「ハイタイ」となります。そして、サイもタイも丁寧な言い回しに使われます。
例えば「ごめんください」と声かけする場合はこうなります。
男性：「チャービラサイ」、女性：「チャービラタイ」
独自の語源として存在する沖縄の言葉は、本来は「方言」ではなく、「うちなーぐち」とか「しまくとぅば」というのが正しいそうです。「古くからの沖縄の文化をしっかりと継承していきたい。」そういう気持ちを込める中にも楽しさを加えてデザインしています。ちなみにフロントの hi の文字はHawaiiではありませんのであしからず。
●綿100％ 5.6oz
●サイズ
XS 身丈 62 身幅 46 肩幅 40 袖丈 18
S 身丈 65 身幅 49 肩幅 42 袖丈 19
M 身丈 69 身幅 52 肩幅 46 袖丈 20
L 身丈 73 身幅 55 肩幅 50 袖丈 22
XL 身丈 77 身幅 58 肩幅 54 袖丈 24
XXL 身丈 81 身幅 63 肩幅 57 袖丈 25
